Gilles Deleuze ve Félix Guattari’nin “Kesişen Hayatlar” adlı eseri, Aslı Sümer ve Devrim Çetinkasap tarafından Türkçeye çevrilerek yayımlanmıştır. Bu çalışma, iki düşünürün eşsiz ve etkili ortaklığının ardındaki karmaşık dinamikleri derinlemesine inceleyen bir biyografi niteliğindedir. Kitap, Deleuze’ün felsefi derinliği ve Guattari’nin devrimci psikiyatri uygulamaları arasındaki beklenmedik bir buluşmanın, düşünce tarihinde yeni bir dönüm noktası yaratmasını konu almaktadır. Bu karşılaşma sonucunda “Anti-Oidipus”, “Bin Yayla” ve “Felsefe Nedir?” gibi önemli eserler ortaya çıkmıştır.
François Dosse’un küratörlüğünde hazırlanan bu eser, 20. yüzyıl düşünce tarihinin en çarpıcı ortaklıklarından birinin perde arkasını ilk kez bu kadar detaylı bir şekilde ele almaktadır. Arşiv belgeleri, mektuplar ve tanıklıklardan yararlanarak, sadece entelektüel bir devrim değil, aynı zamanda iki düşünürün kişisel zorlukları, duygusal gerilimleri ve siyasi mücadeleleri de gözler önüne serilmektedir. Dosse, bu yaratıcı ortaklığın ardındaki insan hikayelerini titizlikle araştırarak, Deleuze ve Guattari’nin düşüncelerinin nasıl şekillendiğini ve birbirleriyle nasıl etkileşimde bulunduğunu açıklamaktadır.
“Kesişen Hayatlar”, felsefe, psikanaliz, sosyoloji ve siyaset gibi disiplinlerle ilgilenen okuyucular için önemli bir kaynak olarak kabul edilebilir. Kitap, iki zihnin yaratıcı buluşmasından doğan devrimci fikirlerin ardındaki insan deneyimini, sürükleyici bir anlatımla sunarak, okuyucuyu Deleuze ve Guattari’nin dünyasına davet etmektedir. Bu çalışma, sadece düşünürlerin eserlerini anlamakla kalmayıp, aynı zamanda onların yaşamlarını ve ortaklıklarını daha derinlemesine kavramayı hedeflemektedir.
