Yazar: Edebi Bülten

Jürgen Habermas’ın önderliğinde, Mustafa Derviş Dereli ve Mosaddek Billah çevirisiyle Albaraka Yayınları’ndan çıkan Eksik Olanın Farkındalığı adlı eser, modern dünyanın düşünsel karmaşası içinde dinin konumunu yeniden değerlendiren kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, dinin toplumsal hayattan çekildiği veya yeni bir dönüşümün başladığı gibi tartışmaları geride bırakarak, felsefi, teolojik ve sosyolojik bir zemine oturtmayı hedefler. Eser, dinin modern dünyada kazandığı yeni anlam katmanlarını inceleyerek, çağımızın temel meselelerine odaklanmaktadır. Özellikle Habermas’ın post-seküler toplum kavrayışı, bu tartışmanın merkezinde yer alarak, modernitenin dini tamamen dışlamadığını, aksine dinin anlam üretme kapasitesinin kamusal alanda yeni biçimlerde görünür hale geldiğini savunur. Kitap, bu düşüncenin çağdaş dünyada nasıl karşılık bulduğunu,…

Suetonius’un “On İki Caesar’ın Yaşamı” adlı eseri, Roma İmparatorluğu’nun en etkili liderlerinin hayatlarını detaylı bir şekilde ele alan, dönemin siyasi ve sosyal yapısını anlamak için önemli bir kaynaktır. Dinçer Günay ve Elif Buse Güven Günay tarafından yapılan çeviriyle Elips Kitap tarafından yayınlanan bu eser, okuyucuyu Roma İmparatorluğu’nun ihtişamlı dönemlerine götüren bir yolculuğa çıkarıyor. Kitap, Iulius Caesar’dan Domitianus’a kadar on iki imparatorun hayatlarını mercek altına alarak, sadece siyasi başarılarını değil, aynı zamanda kişisel zayıflıklarını, tuhaf davranışlarını ve içsel çatışmalarını da gözler önüne seriyor. Her bir imparator, gücün ve iktidarın insanı nasıl etkilediğini, ahlaki sınırları nasıl zorladığını çarpıcı örneklerle anlatıyor. Augustus’un stratejik…

Michael Cook’un “İslâm Dünyası Tarihi” adlı eseri, Hamdi Akyol tarafından Türkçeye çevrilerek raflardaki yerini aldı. Bu iki ciltlik çalışma, geleneksel bir tarih kitabı olmanın ötesinde, İslâm dininin doğuşuyla birlikte, bu dinin nasıl ortaya çıktığı, hangi coğrafyalarda yaygınlaştığı ve tarihin akışı içerisinde nasıl bir yer edindiği sorusuna kapsamlı bir yanıt sunuyor. Kitap, İslâm’ın kökenlerini ve bu dinin gelişimini, çevresel faktörlerle birlikte analiz ederek, “İslâm Kültür ve Medeniyeti Tarihi” olarak nitelendirilebilecek bir perspektif sunuyor. Cook, okuyucuyu İslam’ın ilk dönemlerinden, 19. yüzyılın sonlarına kadar götüren bir yolculuğa çıkarıyor. Son bölümde ise, 1800’lerden günümüze uzanan İslâm dünyasının hikayesini aktarıyor. Bu eser, hem İslâm dünyasının…

VakıfBank Kültür Yayınları, Lena Zuchowski’nin “Rastgelelik ve Entropiden Zaman Okuna” adlı eserini okuyucuyla buluşturuyor. Bu çalışma, Bilim Bugün serisinin bir parçası olarak, Zaman Oku’nun felsefe ve bilim dünyasındaki önemini derinlemesine inceleyen kapsamlı bir analiz sunuyor. Eser, entropi kavramı ile görünür düzensizlik arasındaki ilişkiyi ele alarak, Zaman Oku’nun düzenden, yani düzenli bir akıştan, görünür düzensizliğe doğru bir değişim gösterdiği iddiasını farklı açılardan değerlendiriyor. Zuchowski, “Zaman Oku” için üç farklı entropi temelli yaklaşım tanımlayarak bu konuyu daha da detaylandırıyor. Kitap, 20. yüzyıl ortasından günümüze kadar süren bu tartışmaları güncel bilimsel tartışmalar ışığında ele alıyor. Ayrıca, okuyucunun zaman kavramı hakkındaki temel sorularına da…

Gaziantep’in bereketli topraklarında yetişen fıstıklar aroması ve doğal yağıyla dünyanın en özel kuruyemişleri arasında yer alır. Doğru hasat zamanı uygun kurutma ve özenli ayıklama süreçleri sayesinde kalite standartları korunur. Günlük tüketimde enerji veren özel tariflerde ise lezzeti zirveye taşıyan bu ürün hem sağlıklı hem de keyifli bir tercihtir. Güvenilir kaynaklardan Antep fıstığı satın al seçeneğiyle temin edilen ürünler tazeliği ve doğal tadıyla fark yaratır. Antep Fıstığı Nasıl Kaliteli Olur? Fıstığın rengi dolgunluğu ve aroması kalitesini belirleyen en önemli unsurlardır. Katkı maddesi içermeyen doğal yöntemlerle işlenen fıstıklar hem besin değerini korur hem de uzun süre lezzetini muhafaza eder. İster atıştırmalık olarak…

Zeynep Göğüş’ün yeni romanı “Gizemi Kalmalı Hayatın”, Everest Yayınları aracılığıyla okuyucuya sunuluyor. Roman, babası Rus, annesi Amerikalı olan Lusi’nin annesinin vefatı sonrası, üvey anneannesi Sara’yı tanıma amacıyla Türkiye’ye yaptığı yolculuğa odaklanıyor. Bu yolculuk, Lusi’nin geçmişiyle bugünü arasında gidip gelen, karmaşık ve sürükleyici bir maceraya dönüşüyor. Lusi, geçmişiyle bugünü birbirine bağlayan halkalar halinde açılan olaylar yaşarken, hem şaşkınlık hem de eğlenme, hatta korku gibi çeşitli duygular deneyimler. Roman, Lusi’nin geçmişini çözdükçe, bugünü farklı bir perspektiften görmeye başlamasını anlatıyor. Karadeniz’deki sosyal sorunlar, çevre felaketleri, Çernobil faciası, İpek Yolu’ndaki seyahatler, göçler, fedakarlık, aşk ve insan olmanın özü gibi geniş bir yelpazede insanlığın ortak…

1970’lerin Tokyo’sunun karmaşık atmosferinde geçen roman, boşanmış bir anne ve kızının zorlu yaşam mücadelesini konu alıyor. Anlatıcının, geçmişin yarattığı gölgelerle ve toplumun dayattığı beklentilerle başa çıkma çabası, yalnızlık ve dayanıklılık temalarının iç içe geçtiği bir yolculuğa dönüşüyor. Kadının hikayesi, bireysel bir deneyim olarak başlayıp, evrensel bir varoluş mücadelesine evriliyor. Yuko Tsushima’nın eserine Zeynep Ebru Okyar’ın çevirisiyle okuyucuya ulaşan “Işığın Alanı”, kaybın, yalnızlığın ve yeniden başlangıç umudunun dokunaklı bir anlatımı. Roman, modern Japon edebiyatının önde gelen isimlerinden Tsushima’nın, kadınların iç dünyasına dair eşsiz bir samimiyetle yaklaşmasını gözler önüne seriyor. Hikayede, toplumun beklentileriyle bireysel arzular arasındaki çatışma, geçmişin izleri ve yalnızlığın derinlikleri…

Suzanne Collins’in distopik romanı Açlık Oyunları, Doğan DEX Yayınları tarafından Taylan Taftaf’ın çevirisiyle okuyucuya sunuluyor. Efsanevi hikaye, Nico Delort’un çarpıcı çizimleriyle zenginleştirilmiş özel bir baskıda yer alıyor. Hikaye, Panem adlı bir gelecekte geçiyor. Panem, iç savaşın ardından Başkent tarafından yönetilen 12 bölgeye ayrılmış bir ülkedir. Her yıl, Başkent’in kontrolü sağlamak amacıyla, her bölgeden birer genç haraç, Açlık Oyunları adı verilen ölümcül bir yarışmaya katılır. Bu yarışma, arenada hayatta kalmaya çalışan gençlerin televizyonda yayın hayatına çıkmasıyla gerçekleşir. Katniss Everdeen, 12. Mıntıka’da yaşayan 16 yaşındaki bir kızdır. Ailesini geçindirmek için avcılık yaparak geçimini sağlarken, kardeşini Açlık Oyunları’na göndermek zorunda kalır. Katniss, arenada…

Anthony Burgess’in distopik romanı “Eksik Tohum”, İş Kültür Yayınları tarafından Başak Güntekin’in çevirisiyle okuyucuya sunuluyor. Roman, yakın bir gelecekte, aşırı nüfus artışının yol açtığı felaketlerle dolu Birleşik Krallık’ta geçiyor. Küresel ölçekte hissedilen kıtlık ve açlık, ülkeyi yamyamlık uygulamalarıyla birlikte kaosa sürüklemiş durumda. Hükümet ise bu soruna çözüm olarak eşcinselliği ve kısırlaştırma operasyonlarını teşvik ederken, yanıltıcı savaşlar başlatarak durumu daha da karmaşık hale getiriyor. Burgess, T.R. Malthus’un nüfus teorisini eleştirerek, doğum oranlarını kontrol altına alma çabalarının boşluğunu gözler önüne seriyor. Romanın anlatı dünyası, ahlaki değerlerin erimesi ve uygarlığın kırılganlığına işaret eden karanlık bir atmosfere sahip. Okur, bu kaotik ve belirsiz dünyada,…

Oğuz Atay’ın 1970’te yayınlanmış, Türk edebiyatının en önemli ve tartışmalı eserlerinden biri olan “Tutunamayanlar” romanı, İletişim Yayınları tarafından özel bir ciltli baskıda yeniden okuyucuya sunuluyor. Bu yeni yayın, romanın ilk kez uzun yıllar sonra, orijinal haliyle ve dikkatli bir titizlikle hazırlanmış bir tasarım eşliğinde okuyucuya ulaşmasını sağlıyor. Romanın tanıtım bülteninde yer alan ilk cümle, okuyucunun dikkatini çekmeyi amaçlayan çarpıcı bir tanımlamayla başlıyor: “Tutunamayan (disconnectus erectus): Beceriksiz ve korkak bir hayvandır. İnsan boyunda olanları bile vardır.” Bu absürt ve ironik giriş, romanın temel özelliklerinden biri olan mizah anlayışını ve karakterlerin iç dünyasındaki çelişkileri ön plana çıkarıyor. Edebiyat eleştirmeni Berna Moran, “Tutunamayanlar”ı…