Günümüzün hızla değişen toplumsal yapısı, internet kültürü ve modern yaşam tarzlarının etkisiyle sözlüğe giren kelimeler arasında dikkat çekici ifadeler bulunuyor.
Yeni eklenen kelimelerden biri olan “skibidi”, YouTube’da viral olan bir animasyon serisinin yaratıcısı tarafından ortaya atıldı. Kelime, bazen “havalı” (cool), bazen “kötü” (bad) anlamında ya da tamamen mizahi ve anlamsız biçimde kullanılıyor. ABD’li televizyon yıldızı Kim Kardashian’ın Instagram’da “skibidi toilet” yazılı kolyesiyle bu kelimeyi popülerleştirmesi de söz konusu terimin gündemde kalmasına katkı sağladı.
Sözlüğe giren bir diğer yeni terim ise “tradwife” oldu. “Traditional wife” (geleneksel eş) ifadesinin kısaltması olan bu kelime, yemek yapma, temizlikle ilgilenme gibi geleneksel ev işleriyle ilgilenen ve bu yaşam tarzını sosyal medyada paylaşan evli kadınları tanımlamak için kullanılıyor.
Covid-19 salgını sonrası artan uzaktan çalışma modeli de sözlüğe yansıdı. Çalışanların bilgisayar başında aktif görünmesini sağlayan cihaz ya da yazılımlara verilen “mouse jiggler” ile iş yerindeki yakın güven ilişkisini ifade eden “work wife” ve “work spouse” gibi kelimeler de yeni eklemeler arasında yer aldı.
Teknoloji dünyasından esinlenen ve “kanka” anlamına gelen “bro” ile “oligarşi” anlamındaki “oligarchy” kelimelerinin birleşiminden oluşan “broligarchy” terimi ise, özellikle teknoloji sektöründeki zengin ve güçlü küçük erkek gruplarını tanımlamak için kullanılıyor.
Cambridge Sözlüğü Sözlük Programı Yöneticisi Colin McIntosh, internet kültürünün İngilizce diline büyük etkisi olduğunu belirterek, “Her gün ‘skibidi’ ya da ‘delulu’ gibi kelimelerin sözlüğe eklendiğini görmüyorsunuz. Biz yalnızca kalıcı ve anlamlı olacağına inandığımız kelimeleri seçiyoruz” dedi.