Gazeteci, yazar ve aktivist kimliğiyle tanınan, feminist hareketin önde gelen isimlerinden Gloria Steinem’ın ses getiren eseri “Gerçekler Sizi Özgürleştirir,” Ayrıntı Yayınları aracılığıyla okurlarla buluşuyor. Kitabın çevirisini Elif Doğan üstlendi.
Bu kitap, Steinem’ın yıllar içinde biriktirdiği düşünceleri, denemelerinden alıntıları ve kişisel notlarını bir araya getiriyor. Yazar, eserinde ilişkilerden patriyarkaya, aktivizmden gündelik hayattaki duruşlara kadar geniş bir yelpazede konuları ele alıyor.
Steinem, ilişkilerde doğru kişiyi arama çabasından ziyade, doğru kişi olmaya odaklanmanın önemine dikkat çekiyor. Patriyarkanın işleyişini mercek altına alırken, erkeklerin kazandıklarında, kadınlarınsa kaybettiklerinde daha çok sevildiğini vurguluyor. Aktivizm konusunda ise devrimlerin, ağaçlar gibi kökten yukarıya doğru büyümesi gerektiğini ifade ediyor.
Kitap, küçük bir eylemin dahi büyük değişimlere yol açabileceği inancını taşıyor. Yaşlanma, dostluk, aile kavramları gibi konulara değinerek okuyucuyu harekete geçmeye teşvik ediyor. Sokak eylemlerinden gündelik hayattaki direnişlere kadar pek çok farklı alanda ilham veriyor.
Steinem’ın “Aforizmalar hikâyelerin özüdür” sözünden yola çıkarak, bu kitabın sadece alıntılardan oluşan bir derleme olmadığı, aynı zamanda bir güçlenme manifestosu olduğu belirtiliyor. Elif Doğan’ın çevirisiyle okuyucuya sunulan bu eser, umut ve eyleme geçme cesareti vadediyor. Özgürlüğün anahtarının gerçeklerde saklı olduğu ve bazı cümlelerin dünyayı değiştirebileceği vurgulanıyor.
