Dünya yazınını tanımak için çeviri kitaplar büyük önem taşıyor. Ülkelere göre en çok çevrilmiş kitaplar ülkelerin hangi yazarlarının daha çok tanındığı hakkında da fikir veriyor. Çeviri kitaplara göz atmak istiyorsanız bu liste harika bir seçim sunacak. Kuzey Amerika’dan En Çok Çeviri Yapılan Kitaplar Antigua ve Barbuda: Annie John , Jamaika Kincaid Bahamalar: Otel by Arthur Hailey Barbados: my Skin Kalesi ise George Lamming tarafından Kanada: Anne of Green Gables , Lucy Maud Montgomery Kosta Rika: Yalnız Erkekler Adası , José León Sánchez Küba: Devletin Nedenleri, Alejo Carpentier Dominika: Geniş Sargasso Denizi , Jean Rhys Dominik Cumhuriyeti : Oscar Wao’nun Kısa…
Yazar: Edebi Bülten
Müzik dünyası için çok önemli bir kayıp olan Mikis Theodorakis’in vefatı sonrasında sanatını sevenler derin bir üzüntü duydular. Mikis Theodorakis’in şimdiye kadar akıllara kazınan eserlerini sizler için bir araya getirdik. O Antonis https://www.youtube.com/watch?v=SgUPq3TvtcQ Ena to Chelidoni https://www.youtube.com/watch?v=hRyZbGHBuHg Z Film Müziği https://www.youtube.com/watch?v=jbaS5o_yBME Zorba Film Müziği https://www.youtube.com/watch?v=dzlcxN0lxSo Dakrismena Matia https://www.youtube.com/watch?v=wpNhkdbNPnI
Ferhan Şensoy her ne kadar oyunculuğu ile tanınıyor olsa da kitap severler için de önemli bir yazar konumundaydı. Kendisine özgü üslubu ve öyküleri ile geriye edebiyat severleri mutlu edecek pek çok kitap bıraktı. Ferhan Şensoy kitapları kahkahayı düşünce ile birlikte okura yansıtıyor. Eşeğin Fikri İş kazası, trafik kazası gibi çok görülmeye başlandı günümüzde aşk kazası! Canım sıkılınca bir sigara yakıyorum. İçince öksürüyorum, öksürünce tükürüyorum, tükürünce damağım kuruyor, hemen şarap içiyorum, fakat bütün bunların bende bir alışkanlık yapmasından korkuyorum. Bu düşünce bende efkar yapıyor, hemen bir sigara yakıyorum, her efkarlandığımda sigara yakmanın bende bir alışkanlık olmasından korkuyorum. Ben canım sıkılınca sigara…
Uzun süredir yeni kitabı beklenen Barış Bıçakçı’nın yeni kitabının 10 Eylül’de raflarda olacağı duyuruldu. Bıçakçı’nın yeni kitabına dair kapak görseli de yayınevi tarafından paylaşıldı. Doğum Lekesi Gibi Bir Gülümseme https://twitter.com/iletisimyayin/status/1430546804383404042 İletişim Yayınları tarafından yayımlanacak olan ve Doğum Lekesi Gibi Bir Gülümseme adını taşıyan roman Bıçakçı’nın uzun zamandır sevenleri tarafından beklenen kitabıydı. Diğer kitaplarında olduğu gibi yazarın yine naif duygusallık ile keskin gerçekçiliği bir araya getirmesi bekleniyor.
Çeviri ile Türk yazınına önemli eserler kazandırmış olan Talât Sait Halman anısına düzenlenen Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’ne başvurular başladı. Talât Sait Halman Çeviri Ödülleri Başvuru Koşulları İKSV tarafından düzenlenen yarışmaya katılım koşulları şu şekilde; 1. Başvuru İlânı, Süresi ve Yöntemi Talât Sait Halman Çeviri Ödülü için başvurular her yıl İKSV tarafından ilân edilecek tarih aralığında kabul edilir. Duyurular İKSV internet sitesi, İKSV sosyal paylaşım ağ sayfaları veya medya kanalıyla ya da kurum ve kuruluşlara gönderilecek yazılar gibi İKSV tarafından belirlenecek her türlü yolla yapılabilir. Başvurular yayınevleri veya çevirmenler tarafından, linkteki başvuru formu eksiksiz şekilde doldurularak, İKSV Genel Müdürlüğü’nün aşağıda belirtilen adresine…
Muğla Büyükşehir Belediyesi tarafından Oktay Akbal adına düzenlenen edebiyat ödülü sonuçları belli oldu. Türk edebiyatını desteklemek, yaygınlaştırmak ve başarılı yazarları ödüllendirmek amacıyla düzenlenen yarışmaya yoğun katılım yaşandı. Kazanan Belli Oldu Yarışmada kazanan ise Adil İzci oldu. Canım Ada isimli kitabıyla seçici kurul tarafından ödüle layık görülen İzci, 28 Ağustos’ta ödülünü alacak. Kitabında adada yaşayanlara ait gözlem ve doğa sevgisini başarıyla işlediği için ödül aldığı belirtilen İzci’nin ödül törenine Oktay Akbal’ın eşi Ayla Akbal da katılacak.
Sinema Sanatı, resim, heykel, müzik, edebiyat, mimari diğer güzel sanat dallarıyla karşılaştırıldığında, tabiri caizse, henüz çiçeği burnunda bir sanat dalıdır. Ancak yaklaşık 125 yıllık geçmişine çok sayıda seçkin örneği sığdırarak 7. Sanat olma unvanını hakkıyla elde etmiştir. Daha önce Edebi Bülten sayfalarına bıraktığımız ‘En Sevilen Romanlar Listesi’ benzeri bir listeyi bu kez sinema sanatının seçkin örnekleri için yapacağım. Ancak bu kez listeyi, çok sayıda önerilmesi gereken film olduğundan hareketle, biraz uzun tutmak zorunda kaldım; maksimum 3 saatlik bir sürenin bir filmi seyretmek için yeterli olduğu düşünüldüğünde, listedeki filmlerin 3-4 ay gibi bir sürede seyredilebilmesi olanaklıdır. Listede yer alan filmler için…
Hakan Günday’ın uzun bir aradan sonra kaleme aldığı Zamir isimli roman yakında raflarda yerini alıyor. Kapak tasarımının paylaşıldığı kitap okurları heyecanlandırdı. Hakan Günday’dan Zamir Mülteci kampında yetişen Zamir’in öyküsünü anlatan kitaba dair kapak görseli paylaşıldı. Savaşın önüne geçmek için kurulan bir teşkilatta görev alan Zamir, kendi yaşamının güçlüğü ile savaşın güçlüğünü omuzlarına almak istiyor. Ancak bunu başarabilmesi için kendisinden çok daha fazla çaba göstermesi gerekecek. Zamir’in henüz raflarda hangi tarihte olacağı belli değil. Ama kitabın sonbaharda yayımlanması bekleniyor. Güncelleme: Çıkış tarihi ile ilgili olarak buraya bakınız.
Sefiller şimdiye kadar sinemadan müzikallere kadar pek çok alanda değerlendirildi. Konusu itibariyle ilgi çekici olan roman aslında video oyunlarına da ilham verdi. Street Fighter benzeri bir oyun olan Arm Joe’nun karakterleri Sefiller’den hareketle oluşturulmuş. Sefiller Video Oyunu Arm Joe isimli oyundaki karakterler, bizzat Sefiller’in karakterlerinin isimlerini ve özelliklerini taşıyor. Jean Valjean, Javert, Cosette, Eponine, Marius, Enjolras isimli karakterleri oyuncular oynayabiliyor. Bunun yanında üç ilgi çekici karakter daha bulunuyor. Oyuncuların tercih edecekleri karakterler de tıpkı Sefiller’deki karakter özelliklerini de yansıtıyor. Jean Valjean yakışıklı haliyle öne çıkarken Marius sert yapısıyla dikkat çekiyor. Oyunun oynanış videosuna buradan ulaşabilirsiniz; https://www.youtube.com/watch?v=LF5a1xJtPIo
Kitap severler için Mosiso isimli ABD’li bir şirket dizüstü bilgisayar çantası çıkardı. Görünümü ile ciltli bir kitap görünümü veren çanta bilgisayarınızı kolay şekilde taşımanıza olanak tanıyor. Özel dokusu ile şıklığı her detayda vurguluyor. Kitap Severlere Özel Eski bir deri ciltli kitaba benzeyen çanta 27 dolardan satışa çıktı. Dayanıklı yapısıyla bilgisayarın korunmasını sağlayan çanta fermuarlı sistemi ile bir tür kılıf şeklinde kullanılıyor. Özellikle yan kısımdaki işlemeler çantaya daha hoş bir hava katarken hafif yapısı da dikkat çekiyor. Standart 13 inç ekrana kadar olan dizüstü bilgisayarları taşımak için kullanılacak olan model tablet veya netbook gibi cihazları kullanmak için de ideal özellikler taşıyor.…