Nesrin Orun’un “Sarsılmışlar Bahçesi’nde Şenlik” adlı kitabı, okuyucuya hem sarsıcı hem de şenlikli bir deneyim sunuyor. Yazarın ilk kitabı olmasına rağmen, Orun’un edebiyat ve öykü alanındaki deneyimi ve aldığı ödüller, yetkin bir kalemin varlığını kanıtlar nitelikte. Kitap, on üç kısa öyküden oluşuyor ve her biri okuyucuyu kendi atmosferine çekmeyi başarıyor.
Yazar, her öyküde farklı bir kurgu ve dil yaratarak, felsefe, psikanaliz ve toplumsal cinsiyet gibi derinlikli konuları öykülerinin zeminine yerleştiriyor. Bu yaklaşımıyla Orun, edebiyatın sınırlarını zorlayan ve edebiyat üzerine düşünen bir yazar olarak öne çıkıyor. Kitabın bir diğer önemli özelliği ise, politik öyküleri doğrudan bağırmadan, ustaca bir şekilde işlemesi.
Kitap, Beckett’ten yapılan bir alıntıyla başlıyor ve “Tutunamayanlar”ın yanı sıra, kendi sesiyle yapayalnız kalanların dünyasına odaklanıyor. Arka kapak yazısı, bu dünyayı özetler nitelikte: “Sarsılmışlar Bahçesi’nde Şenlik,” yalnızlık, duygusal kısıtlamalar, geçmişin izleri, umutsuzluk ve anlam arayışıyla dolu hayatlara dokunuyor.
Bahçe, çorak ve dikenli bir çölü andırsa da, aynı zamanda şenlikli bir atmosfere sahip. Her şeye rağmen şaşırma yeteneğini koruyabilmenin, hayal kırıklığına uğramaktan yılmamanın ve derinliksizlikte derinlik aramanın çabası, bu şenliğin temelini oluşturuyor. Yitirme, yaşama ve yazmanın dehşeti, öykülerde yoğun bir şekilde işleniyor.
Kitaptan alıntılar, yazarın dilinin gücünü ve öykülerdeki derinliği ortaya koyuyor. “Öyle her istediğin kişiye kötülük yapamazsın, zorla bir yere getirip götüremezsin, sevmediği şeyi sevdiremezsin, sevdiği şeyden vazgeçiremezsin. Her kişinin canını yakamazsın ama canını alabilirsin.” gibi ifadeler, insan doğasının karanlık ve karmaşık yönlerine ışık tutuyor.
“Gidenleri geri getiremezdim ama yeni gidecekleri tayin edebilirdim. Beni olabilecek güzel bir hayattan koparıp kendi ibreti âlem çirkinlikteki hayatlarına teyellemişlerdi.” cümleleri ise, kader ve intikam kavramlarını sorgulatıyor. Yazarın ilk kitabı olmasına rağmen, “Sarsılmışlar Bahçesi’nde Şenlik,” dili, tekniği, kurgusu ve duygusuyla okuyucunun dikkatini çekmeyi başarıyor ve edebiyat dünyasında adından söz ettirecek bir yapıt olarak değerlendirilebilir.