Kırım İnciri Edebiyat Yarışması’nda 2024 Kazananları Belli Oldu
Ukrayna'nın Kıyiv kentinde düzenlenen Kırım İnciri Edebiyat Yarışması, bu yıl beşinci kez gerçekleştirildi.
2018 yılında, Kırım Tatar aktivisti ve insan hakları savunucusu Alim Aliyev’in önderliğinde başlatılan bu etkinlik, Kırım Tatar dili ve edebiyatının gelişimine katkı sağlamayı, Kırım ve Kırım Tatarları ile ilgili edebi tartışmaları güçlendirmeyi ve iki dil arasında çevirilerin artırılmasını amaçlıyor.
30 Ağustos 2024’te düzenlenen ödül töreninde, çeşitli kategorilerdeki kazananlar duyuruldu. Kırım hakkında yazılan Ukrince nesir dalında “Dağ Çayı” eseri ile Can Gül birincilik elde etti. Kırım Tatarca nesir kategorisinde ise “Kapı Girişinde Beklerken” eseriyle Mustafa Kiyik ödül aldı. Şiir kategorilerinde Ada Yelagina, “Gelmeme İzin Verme” şiir dizisiyle öne çıkarken; Muhtar Muhtarov, “Huzur Yok” adlı şiiriyle Kırım Tatarca dalında ödüle layık görüldü.
Çocuk edebiyatı ve deneme türlerinde de ödüller verildi; Aliye Kence-Ali, Kırım hakkında kaleme aldığı eserle ödül aldı. Dilaver Zinedinov, “Kırım ve Kırım’ın En Acayip Adamlardan Biri Hakkında” isimli denemesiyle dikkat çekti. Kırım Tatarcadan Ukrinceye çeviri ile Mustafa Osmanov, “Zincirli Medrese’nin Son Başmüderrisi” adlı eseriyle ödül kazandı. Mamure Çabanova ise Ukrince eseri Kırım Tatarcasına çevirdiği için ödüllendirildi. Ayrıca, “Özgürlük Sözleri” eseriyle Mumine Salieva, Kırım İnciri Özel Ödülü’nün sahibi oldu. Bu etkinlik, Kırım kültürünün korunması ve yayılması açısından önemli bir adım olarak değerlendiriliyor.
