Yazar, gazeteci ve çevirmen olarak da tanınan Behmoaras, özellikle biyografik eserleriyle geniş bir okuyucu kitlesine sahipti.
Son Eseri “Küçük Dev Kadın Azra” ile Son Döneminde Öne Çıktı
Behmoaras, son olarak 5 ay önce yayımlanan “Küçük Dev Kadın Azra” adlı kitabıyla dikkat çekmişti. Eser, ünlü Türk yazar ve çevirmen Azra Erhat’ın hayatını detaylı bir şekilde anlatıyor. Kitap, Azra Erhat’ın Selanik’ten İstanbul’a uzanan yolculuğunu, akademik kariyerini, çocukluğundan çevirmenliğe kadar olan dönemeçlerini mercek altına alıyor.
Liz Behmoaras Kimdir?
1950 yılında İstanbul’da doğan Liz Behmoaras, Yahudi asıllı bir Türk yazarı, çevirmeni ve gazeteciydi. Edebiyat hayatına “Liz” adıyla adım atan Behmoaras, İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca dillerine hâkimdi.
Behmoaras, yazarlığının yanı sıra gazetecilik kariyerinde de önemli işler yapmış, köşe yazıları ve çevirileriyle tanınmıştır. Birçok dildeki yetkinliği ve derinlemesine analizleriyle dikkat çeken yazar, Türkiye’nin yakın tarihi üzerine kaleme aldığı biyografik eserlerle edebiyat dünyasında kendine sağlam bir yer edinmiştir.
Liz Behmoaras’ın Eserleri
Liz Behmoaras, pek çok önemli esere imza atmıştır. Bunlar arasında:
- Türkiye’de Aydınların Gözüyle Yahudiler
- Kimsin Jak Samanon?
- Yüzyıl Sonu Tanıklıkları
- Bir Kimlik Arayışının Hikâyesi
- Suat Derviş: Efsane Bir Kadın ve Dönemi
- Mazhar Osman: Kapalı Kutudaki Fırtına
- Yüzyıl Sonu Tanıklıkları: Akdenizlilik, Kimlik ve Entelektüalizm Üzerine
- Yalnız Değilsin
- Sen Bir Başka Gittin
