Marianne Celano ve Marietta Collins’in ortak çalışması olan ve Bhagya Madanasinghe’nin çizimleriyle hayat bulan “Gezegen Nöbetçileri İş Başında” adlı kitap, İrem Bir’in çevirisiyle okuyucularla buluştu. Kitap, Sabri Ülker Vakfı Yayınları tarafından yayımlandı.
Kitabın temel mesajı, “Dünyamızın kitlenmesine izin mi vereceğiz? Hayır.” şeklinde özetleniyor. İklim değişikliği konusunun çocuklar üzerindeki etkilerini ele alan eser, küçük yaştaki bireylerin bu karmaşık konuyu nasıl algıladıklarını ve bu durumun onlarda yarattığı duygusal tepkileri inceliyor. Çocuklar, medyadan, okuldan, ailelerinden veya çevrelerinden iklim değişikliği hakkında bilgiler ediniyorlar. Ancak, zaman, gelecek ve bireysel-toplumsal etkiler arasındaki bağlantıları tam olarak anlayamadıkları için, bazen aşırı kaygı duyabiliyor, bazen de uzun vadeli etkileri göz ardı edebiliyorlar.
Kitap, doğru yönlendirme ve duygusal destek sağlanmadığı takdirde, iklim kriziyle ilgili haberlerin çocuklarda çaresizlik ve kaygıya yol açabileceğine dikkat çekiyor. Ancak, uygun rehberlikle çocukların dünyada neler olup bittiğini ve gezegeni korumak için neler yapılması gerektiğini anlayabilecekleri vurgulanıyor.
Emory Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde uzun yıllar birlikte çalışmış olan Mary Celano ve Marietta Collins, bu kitapla çocuklara dünyanın daha yaşanılabilir bir yer olması için düşen sorumlulukları anlatıyor. Yazarlar, çocukların bu görevi herkesten daha içtenlikle yapabileceğine inanıyorlar.
Kitabın tercih edilme nedenleri arasında, çocuklarda kaygı konusunu ele alırken güvenilir ve bilimsel eğitim almış uzmanlar tarafından hazırlanmış olması gösteriliyor. Kitap, çocuklara ve ebeveynlere hayatın zorluklarıyla başa çıkmada yol gösteriyor. Kitabın sonunda yer alan “Ebeveynlere Notlar” bölümü, kitabın konusuyla ilgili uzman görüşlerini özetlemesi bakımından diğer çocuk kitaplarından ayrılıyor.