Günümüzde El-Bahnasa kasabasının bulunduğu bölgede incelenen bir mumyanın içinden, Homeros’un İlyada destanına ait bir papirüs parçası gün yüzüne çıkarıldı.
Uzmanlar, söz konusu papirüsün bilinçli şekilde saklanmış bir metin olmadığını, büyük olasılıkla yeniden kullanım amacıyla mumyanın sargılarında ya da kartonaj katmanlarında değerlendirildiğini belirtiyor. Bu durum, antik metinlerin cenaze uygulamalarında ikinci kez kullanıldığına dair önemli bir örnek sunuyor.
Nadir bulunan bu keşif, Yunan edebiyatının Roma dönemi Mısır’ındaki dolaşımına ışık tutuyor. Araştırmacılara göre papirüs, klasik eserlerin yalnızca elit kütüphanelerde değil, gündelik yaşamın farklı alanlarında da varlık gösterdiğini ortaya koyuyor.
Buluntu, Mısır Turizm ve Eski Eserler Bakanı Sherif Fathy tarafından kamuoyuna duyuruldu. Keşif, Barselona Üniversitesi ile Yakın Doğu Enstitüsü’nün ortak araştırmaları sırasında gerçekleştirildi. Çalışmalar, “65 numaralı mezar” olarak adlandırılan ve antik dönemde yağmalanmış olmasına rağmen zengin mezar eşyalarını büyük ölçüde koruyan bir yeraltı mezar yapısında yürütüldü.
Araştırma kapsamında, geometrik motiflerle süslenmiş ve renklerini büyük ölçüde muhafaza eden bandajlara sarılı birden fazla mumya da belgelendi. Bu tür buluntuların, Greko-Romen döneme özgü mezar geleneklerini yansıttığı ifade ediliyor.
Kahire Üniversitesi’nden Prof. Hassan Amer ise mezarın önemine dikkat çekerek, bu keşfin Mısır’a özgü cenaze ritüelleri ile Helenistik ve Roma dünyasının etkilerinin nasıl iç içe geçtiğini anlamaya katkı sağladığını vurguladı.
