Jonathan Safran Foer’ın son romanı “Aşırı Gürültülü ve İnanılmaz Yakın”, insanlığın karmaşık deneyimlerini sıra dışı bir üslupla ele alan çarpıcı bir eser olarak karşımıza çıkıyor. Siren Kitap, bu yapımı Algan Sezgintüredi’nin çevirisiyle okuyucuya sunuyor. Roman, Günther Grass’ın “Teneke Trampeti”, Paul Auster’ın “Ay Sarayı” ve Italo Calvino’nun yazınındaki dinamik anlatıdan ilham alarak, tesadüflerin, acıların, yalnızlığın, yaşama sevincinin ve iç içe geçmiş hayatların derinliklerine iniyor.
Amerikalı yazar Foer, okuyucuya, şehrin labirentleri, ulaşılmaz mektuplar, gece yarısı masalları, rüyalar ve gerçekler gibi farklı unsurlarla dolu bir dünyayı sunuyor. Roman, kayıplar, arayışlar, insan ilişkileri, yalnızlık, kalabalıklar, acı ve coşku gibi evrensel temaları işlerken, aynı zamanda sihirli bir atmosfer yaratıyor. “Philadelphia Inquirer” ve “The New York Times” gibi önde gelen yayınlar, romanın zekası, akıcılığı ve çığır açan anlatım tekniğiyle övgü dolu yorumlar yapmış.
Foer, okurun insanlığın ve insan ilişkilerinin en güzel yanlarına dokunmasını sağlıyor. Roman, okuyucuyu hayatın nabzını hissetmeye teşvik ediyor. “Aşırı Gürültülü ve İnanılmaz Yakın”, okuyucuyu hem eğlendirecek hem de düşündürecek, aynı zamanda hayatın anlamı üzerine derinlemesine bir sorgulama yapmaya yönlendirecek bir yapım. Bu roman, edebiyat dünyasına yeni bir soluk getirme potansiyeli taşıyor ve okurların mutlaka okuması gereken eserlerden biri olarak öne çıkıyor.
