Yazar: Edebi Bülten

The Atlantic, ağustos sayısının kapak dosyasında dijital çağın okuma alışkanlıkları üzerindeki etkisini mercek altına aldı. “The End of Reading Is Here” başlıklı analizde, akıllı telefonlar, sosyal medya ve yapay zekâ teknolojilerinin yaygınlaşmasıyla birlikte uzun metin okuma kültürünün ciddi bir dönüşüm geçirdiği öne sürüldü. Gazeteci Rose Horowitch tarafından kaleme alınan dosyada, yaşanan değişimin yalnızca kitap okuma alışkanlıklarının azalmasıyla sınırlı olmadığı, aynı zamanda insanların düşünme ve bilgiyi işleme biçimini de etkileyen geniş kapsamlı bir dönüşüme işaret ettiği ifade edildi. Dijital içerik arttı, derin okuma azaldı Analizde yer verilen araştırmalar, insanların gün içerisinde geçmişe kıyasla çok daha fazla yazılı içerikle karşılaştığını ortaya koyuyor.…

Dua Lipa, edebiyat ve ifade özgürlüğüne verdiği desteği yeni bir projeyle somutlaştırdı. Ünlü sanatçı, Portekiz’in Porto kentindeki tarihi Livraria Lello kitabevinde, yasaklanan ve sansüre uğrayan eserlerden oluşan kalıcı bir kütüphane hayata geçirdi. Manifesto Library adı verilen proje, uluslararası kitap festivali BABELL – City of Books kapsamında oluşturuldu. Kütüphane, iktidar, sansür, dışlanma ve egemen anlatıları sorgulayan eserleri bir araya getirerek okurlara farklı bakış açıları sunmayı amaçlıyor. Son dönemde müzik kariyeri ve özel hayatıyla gündemden düşmeyen Dua Lipa, bu kültürel girişimiyle de dikkat çekti. Sanatçı, yeni canlı albümü Dua Lipa – Live From Mexico’yu dinleyicilerle buluştururken, 2017 yılında yayımladığı ilk albümü İngiltere…

Mayıs ayının ilk günlerinde Almanya’daki birçok sahaf, alışılmadık bir durumla karşı karşıya kaldı. İnternet üzerinden gelen siparişler, her gece aynı saatlerde peş peşe sisteme düşmeye başladı. Özellikle 03.00 ile 05.00 saatleri arasında gerçekleşen alımlar, birkaç saniyelik aralıklarla yapıldığı için insan eliyle verilmiş siparişlerden çok otomatik bir sistemi andırıyordu. İlk etapta teknik bir hata yaşandığını düşünen sahaflar, meslektaşlarıyla görüştüklerinde benzer siparişlerin Avrupa’nın farklı ülkelerindeki kitapçılara da ulaştığını öğrendi. Böylece olayın münferit değil, geniş çaplı bir kitap toplama operasyonu olduğu ortaya çıktı. Siparişlerin arkasında Kanada merkezli şirket vardı Siparişlerin büyük bölümünün Kanada merkezli Zoom Books adlı şirket tarafından verildiği belirlendi. Şirketin tercih…

İspanyol yazar üçlüsü Carmen Mola’nın ses getiren romanı Canavar, Mundi Kitap etiketiyle Türkçeye kazandırıldı. Eser, Süleyman Doğru’nun çevirisiyle raflardaki yerini aldı. Roman, okuru 1834 yılının Madrid’ine götürüyor. Kolera salgınının gölgesinde yaşam mücadelesi veren şehir, bir yandan da siyasi gerilimlerle sarsılırken surların dışında korku saçan gizemli bir katilin işlediği vahşi cinayetlerle çalkalanıyor. Küçük kız çocuklarını hedef alan “Canavar” lakaplı katil, şehirde dehşet yaratırken, 14 yaşındaki Lucía kaybolan kız kardeşi Clara’yı bulabilmek için tehlikeli bir arayışa çıkıyor. Lucía, bu zorlu yolculukta eski polis Donoso ile olayların peşini bırakmayan gazeteci Diego’dan destek alıyor. Üçlü, Madrid’in karanlık sokakları ve gizemlerle dolu dehlizlerinde ilerledikçe…

Türk edebiyatının toplumcu şiir geleneğinin önemli temsilcilerinden şair ve yazar Ahmet Telli, bir süredir tedavi gördüğü Ankara Bilkent Hastanesi’nde 78 yaşında yaşamını yitirdi. Nisan ayından bu yana hastanede tedavi altında bulunan Telli’nin, 8 Temmuz’da entübe edildiği açıklanmıştı. Acı haberi Devrimci 78’liler Federasyonu ile Bilim Sanat Edebiyat Derneği sosyal medya hesaplarından duyurdu. Yapılan ortak açıklamada, “Usta şairimiz Ahmet Telli’yi kaybettik. Türkiye’nin ve şiirimizin başı sağ olsun” ifadelerine yer verildi. Cenaze Programı Açıklandı Devrimci 78’liler Federasyonu tarafından paylaşılan bilgilere göre Ahmet Telli için 12 Temmuz Pazar günü saat 11.00’de Ankara İnşaat Mühendisleri Odası’nda anma töreni düzenlenecek. Törenin ardından ikindi vakti Karşıyaka Mezarlığı…

Rus edebiyatından yaptığı nitelikli çevirilerle tanınan çevirmen Kayhan Yükseler, yaşamını yitirdi. Onlarca önemli eseri Rusçadan Türkçeye kazandıran Yükseler’in vefatı, edebiyat ve yayıncılık dünyasında üzüntüyle karşılandı. 1947 yılında İstanbul’un Kadıköy ilçesinde doğan Kayhan Yükseler, 1959 yılında Selimiye Askeri Ortaokulu’na girdi. Erzincan Askeri Lisesi’ni tamamladıktan sonra 1967 yılında Kara Harp Okulu’ndan asteğmen rütbesiyle mezun oldu. Türk Silahlı Kuvvetleri’nin çeşitli kademelerinde görev yapan Yükseler, 1998 yılında albay rütbesiyle emekliye ayrıldı. Emekliliğinin ardından çeviri çalışmalarına ağırlık veren Yükseler’in ilk çeviri kitabı “Nartlar: Asetin Halk Destanı” oldu. Fyodor Dostoyevski’nin “Bir Yazarın Günlüğü” adlı eserine yaptığı çeviriyle 2005 yılında Dünya Kitap Çeviri Ödülü’nün sahibi olan Yükseler,…

Deniz Göktaş, yurtdışı dönüşünde İstanbul Havalimanı’nda gözaltına alındı. Pasaport kontrolü sırasında hakkında işlem yapılan komedyen, ters kelepçe uygulanarak Vatan Yerleşkesi’ne götürüldü. Son dönemde özellikle “Ölü Deniz” adlı stand-up gösterisiyle geniş kitlelere ulaşan Göktaş’ın, YouTube’da yayımlanan gösterisi kısa sürede yaklaşık 10 milyon izlenmeye ulaşmıştı. Emniyette ifadesi alınan Göktaş’ın geceyi nezarethanede geçirdiği öğrenildi. Komedyen, savcılık ifadesinin alınması için bugün İstanbul Adliyesi’ne (Çağlayan) sevk edildi. Öte yandan, çeşitli siyasi partiler ile meslek örgütlerinin yaptığı destek çağrılarının ardından adliye çevresinde güvenlik önlemleri artırıldı. Bölgede polis ekipleri yoğun güvenlik tedbirleri alırken, meydana TOMA sevk edildi. Göktaş’a destek vermek isteyen çok sayıda kişi adliye önünde toplanırken,…

2 Temmuz 1993’te Pir Sultan Abdal Şenlikleri için Sivas’ta bulunan sanatçı, yazar, akademisyen ve aydınların hedef alındığı Madımak Katliamı’nın 33. yılında anma programı düzenlendi. Katliamda yaşamını yitiren 33 kişi, düzenlenen törenle anılırken adalet ve yüzleşme talepleri bir kez daha dile getirildi. Anma etkinliğine, mahkeme kararıyla CHP Genel Başkanlığı görevinden alınan Özgür Özel, DEM Parti Eş Genel Başkanı Tülay Hatimoğulları, yaşamını yitirenlerin yakınları ile çok sayıda Alevi kurumunun temsilcisi katıldı. Katliamda yakınlarını kaybeden aileler, Madımak Oteli’nin bulunduğu sokağın girişine kadar yürüyüş gerçekleştirdi. Yakınlarını kaybedenler, otelin bugüne kadar resmen “utanç müzesi”ne dönüştürülmemesini protesto ederek anı köşesine karanfil bırakmadı. Anma programında konuşan Özgür…