Yazar: Edebi Bülten

Uzun yıllar eğitimde dijital dönüşümün öncü ülkeleri arasında gösterilen İsveç, teknoloji odaklı eğitim yaklaşımını yeniden gözden geçiriyor. Öğrencilerin okuma alışkanlıkları ve dikkat sürelerine ilişkin artan kaygılar nedeniyle hükümet, basılı ders kitaplarını yeniden eğitim sisteminin merkezine taşımaya hazırlanıyor. 2000’li yılların başından itibaren okullarda ders kitaplarının yerini büyük ölçüde dizüstü bilgisayarlar ve tabletler almış, birçok belediye “her öğrenciye bir cihaz” uygulamasını hayata geçirmişti. Ancak son yıllarda elde edilen akademik veriler ve öğretmenlerin gözlemleri, dijital eğitimin bazı alanlarda beklenen sonuçları vermediğini ortaya koydu. Bu kapsamda İsveç hükümeti, 2023 yılında okullara yeni basılı ders kitapları kazandırılması amacıyla 685 milyon İsveç kronu bütçe ayırdı. Ayrıca…

Medya ve iletişim alanında uzun yıllardır çalışmalarını sürdüren Gül Gölge, ilk romanı “Lagom” ile edebiyat dünyasına adım atıyor. Roman, İletişim Yayınları etiketiyle okurla buluşuyor. Gölge’nin romanı, dışarıdan bakıldığında hayatları kusursuz görünen iki eski sevgilinin yıllar sonra yollarının yeniden kesişmesiyle başlıyor. Beklenmedik bir iş görüşmesinde karşılaşan Deha ve Itır, bu buluşmanın ardından geçmişleriyle, seçimleriyle ve bugüne kadar kurdukları hayatlarla yüzleşmeye başlıyor. Roman boyunca iki karakterin birbirlerinden uzak kaldıkları yıllarda hayatlarına giren Demir, Nevra ve diğer karakterler de hikâyeye dahil oluyor. Ayrılıklar, kayıplar, hayal kırıklıkları ve boşluk hissi üzerinden ilerleyen anlatı, karakterlerin kendilerini yeniden tanımlama ve özgürleştirme çabalarına odaklanıyor. Bir aşk hikâyesinden…

Nobel Edebiyat Ödüllü yazar Orhan Pamuk’un 1982’de yayımlanan ilk romanı Cevdet Bey ve Oğulları, yazılmasından yaklaşık 50 yıl sonra İngilizceye çevriliyor. Pamuk’un İngilizceye aktarılmayan son romanı olma özelliğini taşıyan eser, 30 Mart 2027’de İngilizce okurlarıyla buluşacak. Romanın İngilizce çevirisini Robert Finn üstlendi. Böylece Pamuk’un Sessiz Ev’den Veba Geceleri’ne kadar yayımlanan romanlarının tamamı İngilizceye çevrilmiş olacak. Üç kuşaklık bir İstanbul hikâyesi Cevdet Bey ve Oğulları, Nişantaşı’nda yaşayan bir ailenin 20. yüzyılın başından itibaren üç kuşak boyunca yaşadığı değişimi anlatıyor. Roman, yalnızca bir ailenin hikâyesine odaklanmakla kalmıyor; Osmanlı’nın son döneminden Cumhuriyet Türkiye’sine uzanan modernleşme sürecini özel hayatlar üzerinden ele alıyor. Abdülhamid döneminin…

Kitap kapakları, uzun yıllar boyunca bir eserin içeriği, türü ve atmosferi hakkında okura ilk ipuçlarını veren tasarım unsurları olarak görüldü. Ancak yayıncılık dünyasında bu yaklaşım giderek değişiyor. ABD’li yayınevi HarperCollins’in sanat departmanında çalışan Madelyn Johnson’ın Literary Hub’da yayımlanan değerlendirmesine göre, günümüzde kapak tasarımında yeni bir soru daha öne çıkıyor: Bu kitabı okuyan kişi kendisini nasıl göstermek istiyor? Johnson, kitapların sosyal medya çağında yalnızca okunup rafa kaldırılan nesneler olmaktan çıktığını, aynı zamanda kişisel tarzın ve kimliğin bir parçasına dönüştüğünü savunuyor. Kitap, sosyal medyada bir yaşam tarzı göstergesine dönüşüyor Instagram ve TikTok gibi platformlarda kitaplar artık yalnızca edebi eserler olarak paylaşılmıyor. Kitap…

Sel Yayıncılık, yayıncılık alanındaki deneyimini yeni bir marka altında büyütüyor. “Sel Nera” adıyla faaliyet gösterecek yeni oluşumun yayın yönetmenliğini, sektörün deneyimli isimlerinden Ruhan Bilkay üstlenecek. Yeni marka, ilk kitaplarını kısa süre içinde okurlarla buluşturmayı hedefliyor. Uzun yıllardır dünya ve Türk edebiyatının nitelikli eserlerini yayımlayan, aynı zamanda eleştiri, kuram ve düşünce alanındaki önemli metinleri Türkçeye kazandıran Sel Yayıncılık, Sel Nera markasıyla yayın yelpazesini genişletiyor. Yayınevinden yapılan açıklamaya göre Sel Nera, Sel Yayıncılık’ın editoryal birikimi ve yayıncılık deneyimini yeni nesil bir anlayışla buluşturmayı amaçlıyor. Adını Yunancada “sular” ve “kaynak suyu” anlamına gelen “nera” sözcüğünden alan marka, yeni yazarlara ve özgün eserlere alan…

Yapay zekâ şirketi Anthropic’in, Claude isimli sohbet botunu eğitmek amacıyla yüz binlerce basılı kitabı toplu şekilde satın alarak dijital ortama aktardığı ve ardından fiziksel nüshalarını imha ettiği iddiaları, mahkeme belgelerinin kamuoyuna açılmasıyla yeniden gündeme geldi. ABD’de görülen telif hakkı davası kapsamında gizliliği kaldırılan şirket içi belgeler, “Panama Projesi” adı verilen planın ayrıntılarını ortaya koydu. Belgelerde, proje ekibinin çalışmaların kamuoyundan gizli tutulmasını istediği ve bu nedenle sürecin dikkat çekmeden yürütülmesinin hedeflendiği ifade ediliyor. Kitaplar Tarandı, Fiziksel Kopyalar İmha Edildi Mahkeme dosyalarına göre Anthropic, 2024 yılı başlarında yapay zekâ modelini daha nitelikli metinlerle eğitmek amacıyla internet öncesi döneme ait basılı eserleri toplamaya…

Apple TV+, Pulitzer ödüllü yazar Colson Whitehead’in Harlem Üçlemesini ekranlara taşımaya hazırlanıyor. Variety’nin haberine göre platform, yalnızca tek bir romanı değil, serinin tamamını kapsayan uzun soluklu bir dizi projesi geliştiriyor. Dizinin senaryosu, televizyon dünyasının deneyimli isimleri Graham Yost ve Aric Avelino tarafından kaleme alınacak. Oscar ödüllü yönetmen Barry Jenkins ise projede yürütücü yapımcı olarak görev üstlenecek. Harlem’in Dönüşümü Suç Hikâyeleriyle Anlatılacak Whitehead’in polisiye, tarih ve toplumsal eleştiriyi bir araya getiren üçlemesi, izleyicileri 1950’lerden 1980’lere uzanan yaklaşık otuz yıllık bir Harlem yolculuğuna çıkaracak. Hikâyenin merkezinde ise gündüzleri mobilya satıcılığı yapan, ancak suç dünyasıyla bağlarını tamamen koparamayan Ray Carney yer alıyor. Seri,…

Nisan ayında yayımlanan “Yesteryear”, kısa sürede uluslararası kitap listelerinde üst sıralara yerleşerek yılın en çok konuşulan romanlarından biri oldu. Eser, haftalar boyunca The New York Times çok satanlar listesinde yer alırken, Birleşik Krallık’ta Sunday Times ciltli kurgu kategorisinde birinci sıraya yükseldi. Haziran ayında ise TikTok ile NielsenIQ BookData verileri kullanılarak hazırlanan BookTok listesinin zirvesine çıktı. Romanın satış başarısında yalnızca yoğun tanıtım kampanyaları değil, sosyal medyada yürütülen tartışmalar, kitap kulüplerindeki değerlendirmeler ve okur topluluklarının ilgisi de önemli rol oynadı. Sosyal medyanın kusursuz hayatı geçmişte sınanıyor Romanın merkezinde, sosyal medyada milyonlarca takipçisi bulunan 32 yaşındaki Natalie Heller Mills yer alıyor. Altıncı çocuğuna hamile olan Natalie, Idaho’daki geniş…