Google Haritalar kullanıcıları, haritalarda dolaşırken Cape Verde sahilinde şiir yazarken görüntüsü alınan bir adamı keşfetti. Bu gizemli şair ise kısa sürede popüler hale geldi. Kafiyeli olduğu anlaşılan şiir, esasında bir morna çeşidi. Morna özellikle hüzünlü şarkılar için ifade ediliyor. Melankoli ve nostaljinin notalara dökülmüş hali olan morna’nın anavatanı Afrika olmasına rağmen özellikle Cape Verde’de büyük bir ilgi görüyor. Portekizce yazılan şiirin derin bir hüzün taşıdığı görülüyor. Belki de şiiri yazan sahildeki suların yazdıklarınızı alıp götüreceğini düşünüyordu. Ancak Google’ın şiirini ölümsüz hale getireceğini hiç düşünmemiş olabilir. Bu gizemli şairi görmek için buradaki bağlantıya bakabilirsiniz.
Yazar: Edebi Bülten
Frankfurt Kitap Fuarı 20-24 Ekim tarihleri arasında 73. kez kapılarını yayınevleri, yazarlar ve okurlara açıyor. 20-22 Ekim arasında profesyonellere açık olacak fuar, 23-24 Ekim’de ise değişik programlarla okurlarla buluşacak. Çoğu dijital yapılacak söyleşi ve kitap tanıtımları internet aracılığıyla tüm dünyaya yansıtılacak. Bu yılın konuk ülkesi geçen yıl pandemi nedeniyle katılamayan Kanada olacak. Kanada’dan yazarların bir kısmı fiziki olarak fuara katılacak ama büyük bir kısmı online sempozyumlarda yer alacak. Bu yılki fuara pandemi nedeniyle istenilen katılımın olmayacağından endişe duyuluyor. Ülkelerden gelen temsilcilerin sayısı da pandemi öncesine göre düşük. Ancak Almanya’da sürgünde yaşamak zorunda kalan Türkiye kökenli yazar ve gazeteciler fuarda güçlü…
NASA, Jüpiter gezegenine yolladığı uzay aracı Lucy’e aralarında Orhan Pamuk’un da olduğu önemli yazarlar, bilim insanları ve düşünürlerden alıntılar içeren bir plaka yerleştirdi. Pamuk’un Kara Kitap romanından alıntının yer aldığı plakada bir de Türk atasözü bulunuyor. Amerikan Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA) 12 yıl sürecek olan Jüpiter görevini başlattı. Jüpiter’in etrafındaki Truva asteroitlerini inceleyecek olan ‘Lucy’ adlı uzay aracı Florida’daki Cape Canaveral Uzay Kuvvetleri İstasyonu’ndan Atlas 5 roketiyle uzaya fırlatıldı. Görev süresince 6.5 milyar km’lik mesafe kat etmesi planlanan Lucy’nin, Truva asteroitlerine ilk kez 2025’te yaklaşması bekleniyor. Bilim insanları, uzay aracının incelemeleri sonucunda Güneş Sistemi’nin erken evrimi hakkında önemli ipuçları bulabileceğine inanıyor. NASA,…
Latin Amerika edebiyatının unutulmaz ismi Gabriel García Márquez’in kıyafetleri Meksika’da satışa çıkıyor. Nobel ödüllü yazarın ailesi tarafından yapılan açıklamada, yazarın dolabından 400 parça giysi ve aksesuarın önümüzdeki haftalarda satışta olacağı ifade edildi. Gabriel García Márquez’in Dolabı isimli etkinlik kapsamında yazarın Meksika’da uzun yıllar yaşadığı konutunda başlayacak. Satışa çıkacak olan ürünler torunu Emilia Elizondo tarafından seçildi. Elizonda yaptığı açıklamada “çok sevdiği terzileri ve tasarımcıları vardı,” ifadelerini kullandı. Giysilerinin bazılarında “yazar olma yolculuğundan izler olduğunu” da ifade eden torunu bu etkinliğin çok anlamlı olduğunu vurguladı. 20 Ekim’de başlayacak etkinlikten elde edilecek gelir Meksika’daki bir çocuk derneğine bağışlanacak.
İspanya’da ünlü kadın yazar Carmen Mola, ‘Planeta’ edebiyat ödülünü kazanınca, böyle bir kişinin aslında var olmadığı, üç erkek yazarın bu mahlası kullandığı ortaya çıktı. İspanya’da 15 Ekim gecesinde düzenlenen ve Carmen Mola’nın layık görüldüğü ‘Planeta’ ödülünün töreninde, ödülü almak için çağrılan Mola yerine kürsüye Antonio Mercero, Jorge Diaz ve Agustin Matinez adlarındaki üç erkek yazar çıktı. LİSE ÖĞRETMENİ SANILIYORDU ‘La Novia Gitana’, ‘La Red Purpura’ ve ‘La Nena en Alfaguara’ adlı kitaplarla bu zamana kadar yüksek satışlar elde eden Carmen Mola’nın kim olduğu hep saklanmıştı. İspanyol basını, yayınevinin çoğu zaman Mola için Madrid’de bir lise öğretmeni olduğunu ve öne çıkmak istemediğini…
İngiltere merkezli Global English Editing, verilerden elde ettiği bilgilerle dünya üzerinde en çok kitap okuyan ülkeleri listeledi. Dünya üzerinde kitap okumaya en çok vakit ayıran ülke Hindistan olurken, listenin ilk 10’unda ne yazık ki Türkiye yer almıyor. Kitap okumaya en fazla vakit ayıran ülkelerin ilk 10’unda 6 ülke Asya’dan olurken, 4 ülke ise Avrupa’dan. Listede Hindistan’ı 9 saat 24 dakika ile Tayland takip ederken, üçüncü sırada ise 8 saat ile Çin yer alıyor. Kitap okuma araştırmasında yalnızca kitapları temel almayan araştırma, gazete, dergi ve araştırma metinlerini de kapsıyor. Listenin ilk 10’u şu şekilde: Hindistan – 10 saat 42 dakika Tayland…
Yüz yüze eğitimin başlaması ile birlikte öğretmenlerden ek kitap listeleri geldi… Her ders için istenen kaynak kitapların fiyatları 1000 liraya kadar çıktı. Veliler ek külfetten, öğretmenler ise kitapların yetersizliğinden şikayetçi olunca, Milli Eğitim Bakanlığı olaya el attı. Buna göre bakanlık, bütün sınıf ve kademelerde haftada beş gün yüz yüze eğitime devam ederken öğrenci ve öğretmenlere destek olmak üzere kaynak çeşitliliğini artırmak için her ayın ilk haftası destek paketi açıklayacak. PAKETİN İLKİ ERİŞİME AÇILDI Öyle ki ilkokul 2’nci sınıftan 12’nci sınıfa kadar bütün öğrencilerin uzaktan eğitimdeki öğrenme kayıplarını telafi edebilmek için hazırlanan destek paketinin ilki, bakanlığın resmi sitesinden ücretsiz erişime açıldı.…
Amazon’un sesli kitap hizmeti Audible ile İslam ve Hristiyanlığın kutsal kitaplarını okumak için kullanılan bazı telefon uygulamaları, Çin anakarasındaki Apple Store’dan kaldırıldı. Audible, bugün yaptığı açıklamada, uygulamanın “izin gereklilikleri” nedeniyle geçen ay Çin anakarasındaki Apple Store’dan kaldırıldığını bildirdi. Kuran ve İncil okuma ve dinleme uygulamalarının yapımcıları, uygulamalarının hükümetin talebi üzerine Apple’ın Çin merkezli mağazasından kaldırıldığını açıklarken, Apple’dan henüz açıklama yapılmadı. “Quran Majeed” uygulamasını yapan Pakistan Veri Yönetim Hizmetlerinden yapılan açıklamada, Çinli yetkililerden konuya ilişkin daha fazla bilgi bekledikleri belirtildi. Karaçi merkezli şirketin uygulamasının Çin’de yaklaşık 1 milyon ve dünya çapında yaklaşık 40 milyon kullanıcısı bulunuyor. Ayrıca, bir İncil uygulamasının yapımcısı da özel izne ihtiyaç…
Yazar Sally Rooney’nin yeni kitabı Beautiful World, Where Are You’nun, İsrail boykotu nedeniyle İbranice’ye çevrilmesine izin vermediği iddia edildi. İsrailli yayıncı Modan, Sally Rooney’nin yeni kitabı Beautiful World, Where Are You’nun İbranice de yayınlanması için izin istedi; ancak yazarın İsrail boykotunu desteklediği için talebi reddettiği iddia ediliyor. Rooney’nin yeni kitabı eylül ayında piyasaya çıktı ve İngiltere ve İrlanda’daki kitap listelerinde bir numara oldu. New York Times, eylül ayında Rooney ile yaptığı röportajı yayınladı, röportaj daha sonra İbranice’ye çevrildi ve İsrail gazetesi Haaretz tarafından ayrıntılı olarak yayınlandı. Haaretz şunları bildirdi: “Modan, başka bir çeviri anlaşması imzalamak için Rooney’nin temsilcisine başvurduğunda, temsilci…
Umami Kitap, yayın hayatına başlıyor. Okurları ilk olarak kuir edebiyatın klasikleşmiş eserleri arasında sayılan ‘Yakut Orman’ ile buluşturan Umami, kuir ve feminist perspektifle yazılmış kitapları titiz çeviri, özenli editoryal süreç ve yenilikçi tasarımlar eşliğinde Türkçe okuruyla buluşturmayı amaçlıyor. Umami Kitap’ın yayın programında müzisyen Jenny Hval’ın yazarlık kariyerini başlatan ‘Paradise Rot’, Caleb Azumah Nelson’ın beğeni toplayan çıkış romanı ‘Open Water’ ve Torrey Peters’ın bu yıl Women’s Prize For Fiction uzun listesine girmeye hak kazanan romanı ‘Detransition, Baby’ yer alıyor.